Le générique français a été composé par Giordano Bruno Martelli et est chanté par Valérie Barouille (Creamy, Jeanne et Serge); les paroles ont été écrite par Charles Level. Même s'il est assez réussi dans son ensemble, je reproche à ce générique de ne montrer que le côté festif de la série et d'évincer complètement l'aspect tragique. Les paroles de la version longue sont aussi un peu trop "vulgaire" à mon goût, en particulier la strophe 5. |
|
Opening Titre: "Dans les Alpes avec Annette" Le village où vit Annette Dans sa p'tite maisonnette Accrochée sur la montagne Qui domine doucement la campagne Et Annette a un p'tit frère Et tous les deux font la joie de leur père Qui les gâte un peu trop Et ne sait pas leur dire non Dans les Alpes avec Annette Où le ciel est toujours bleu Avec les amis c'est chouette Tu seras vraiment heureux Dans les Alpes avec Annette Où le ciel est toujours bleu Avec les amis c'est chouette Tu seras vraiment heureux |
|
Titre: "Dans les Alpes avec Annette" Le village où vit Annette Dans sa p'tite maisonnette Accrochée sur la montagne Qui domine doucement la campagne Et Annette a un p'tit frère Et tous les deux font la joie de leur père Qui les gâte un peu trop Et ne sait pas leur dire non Dans les Alpes avec Annette Où le ciel est toujours bleu Avec les amis c'est chouette Tu seras vraiment heureux Dans les Alpes avec Annette Où le ciel est toujours bleu Avec les amis c'est chouette Tu seras vraiment heureux Notre Annette a un camarade C'est Julien qui aime bien les blagues Un moutard infatigable Plein d'astuce et formidable Et ensemble, deux petits diables Jouent toujours, c'est la grande rigolade Après s'être disputés On les voit bien s'embrasser Dans les Alpes avec Annette Où le ciel est toujours bleu Avec les amis c'est chouette Tu seras vraiment heureux Dans les Alpes avec Annette Où le ciel est toujours bleu Avec les amis c'est chouette Tu seras vraiment heureux Dans les Alpes avec Annette Où le ciel est toujours bleu Avec les amis c'est chouette Tu seras vraiment heureux |